  1 Whincup was the winner in Austin.
Whincup foi o vencedor em Austin. |
 2 |
 3 |
 4 There were several races all weekend, including some with Porsches only.
Tivemos várias corridas no fim de semana, incluindo umas só com Porsches. |
 5 |
 6 |
 7 |
 8 |
 9 |
 10 |
 11 |
 12 Not your grandma's ol' Cadillac!
Esse não é o velho Cadillac da vovó! |
 13 |
 14 |
 15 What about this Mercedes?
E que tal esse Mercedes? |
 16 Shiny beauty!
Uma beleza de brilho! |
 17 Gorgeous!
Beleza! |
 18 |
 46 |
 47 |
 48 |
 49 |
 50 The victory lap with the usual open door to thank the audience.
A volta do vencedor com o costume de abrir a porta para agradecer ao público. |
 51 In between races, there were daredevil motorcycle events at the plaza.
Entre uma corrida e outra havia piruetas de motocicleta na praça. |
 52 One of the bikers was checking the wind strength.
Um dos motoqueiros foi checar a força do vento. |
 53 What the heck! They did it anyway.
O vento não fez eles pararem. |
 54 Be sure to watch the 30-second video in the end.
Não deixe de ver o vídeo de 30 segundos no final. |
 55 I swear I thought he was going to crash.
Pensei que ele não se sairia bem dessa. |
 56 No problems!
Sem problemas! |
 57 |
 58 Look at him leaning back.
Veja só ele se deitando na moto. |
 59 |
 60 |
 61 Enjoy the excitement!
Divirta-se com as acrobacias! |
| |
